Add links to settings below inline controls

[cassidyjames]

I.e. on the Location Services and Night Light views. Handy for exploring what the possible settings are and where exactly they are in System Settings.

[cassidyjames]

Could be as simple as a link "Night Light Settings" under the control that points to settings://display/night-light to point users there. Also could be "System Settings → Display → Night Light" to be more of a teaching opportunity, but that's more verbose.

[danirabbit]

Currently the ones we don't link to are:

• [ ] Appearance
• [ ] Housekeeping