applications-menu icon indicating copy to clipboard operation
applications-menu copied to clipboard

Only find results in English

Open ilazgo opened this issue 5 years ago • 2 comments

I changed the system locale to gl_ES.UTF8 (galician language) but when I search for an app name the results are always in english instead of galician.

For example, I see Ficheiros (galician name for Files) but when I search fi, I find Files instead of Ficheiros.

You can see name Ficheiros image2 image3 image4


Want to back this issue? Post a bounty on it! We accept bounties via Bountysource.

ilazgo avatar Sep 09 '19 17:09 ilazgo

I guess if you translate the app name at the translation page of Files/Extra, you will be able to search Files by the Galician name.

ryonakano avatar Sep 09 '19 21:09 ryonakano

So the name has to be translated in two places. I think it's a bit redundant.

But ok, I hope to spend some time translating elementary!

ilazgo avatar Sep 10 '19 06:09 ilazgo