Color tagging on the lineage tab of the elementary dashboard

[dhmedlin]

Is your feature request related to a problem? Please describe. In the DAG it's hard to tell which nodes are a part of which folder/layer in dbt.

Describe the solution you'd like I'd like to be able to tag all the nodes in the DAG and have them shown as different colors based on what tags they have. E.g. group 1 = blue, group 2 = orange, group 3 = yellow, etc.

Describe alternatives you've considered None

Additional context None

Would you be willing to contribute this feature? I'm willing to give additional input/requirements but not willing to code.