Add verification of URLs

[TiagoDanin]

Reason?

[zeke]

Oooh good catch. That's not good.

I've made you a proofreader, per your request, so you should be able to fix this one-off. But yeah we should probably add something to the tests that verifies that all URLs in translated docs align with the source doc.