feat: option to format command-line output in json

[ckerr]

A nice-to-have for bugbot's parsing of autobisect now; and in future, other output too.

Parsing human-readable output is always troublesome. We should have an option to allow outputting Fiddle's results in JSON to make it easier to parse, e.g. --format=json or --format=txt (default)