[Cloud Security] use global cdr vuln data view

[CohenIdo]

solves:

• https://github.com/elastic/kibana/issues/190387

Summary

• Utilize the CDR index pattern in the vulnerability data grid.
• Implement support for the "Group by" view.
• The vulnerability data grid is using the global data view.
• Both vulnerabilities findings types are presented (Native and Wiz)
• "Group by" functionality is working.
• Detection rule is created successfully.
• Clean up code by refactoring duplicate constants that pointed to the same value.

https://github.com/user-attachments/assets/f7eeceb7-2b03-442f-a0e2-859d132f2aee