[Global Search, Saved Objects Management] Use new parse option to specify recognized fields

[tsullivan]

ParseOptions['recognizedFields'] is a new field of ParseOptions which controls how EuiSearchBar text is parsed into a Query object. This PR uses the new option to get better accuracy in how search terms are parsed when they include a : character.

Summary

Closes https://github.com/elastic/kibana/issues/184496 Depends on https://github.com/elastic/eui/pull/7960

GLOBAL SEARCH: BEFORE

GLOBAL SEARCH: AFTER

SAVED OBJECTS MANAGEMENT: BEFORE

SAVED OBJECTS MANAGEMENT: AFTER

SAVED OBJECTS FINDER: BEFORE

SAVED OBJECTS FINDER: AFTER

Checklist

• [x] Ensure that filtering using type: and tags: still works