Handle exceptions correctly if native function throws exception

[SergeyKleyman]

Zend's call_user_function returns failure when EG(exception) != NULL so we cannot call instrumentation post-hook if the original handler exited by exception.

[v1v]

run docs-build