Make sure test deployment is marked as "failed" if some step fails

[LukasKalbertodt]

I'm not 100% sure this is a problem still, but I have seen cases where the "deploy" action failed, but the github deployment status was never updated so it was stuck in "currently deploying" forever.