Readme updated with installation instructions

[janxkoci]

I have added simple instructions on how to download with --recursive flag and how to compile the software afterwards.