[Website] Fix typos and missing words

[charlesphil]

1. Addresses #97
2. Additionally changes the following:

   • Fixes "you" to "your" in 09 Docs:

     

   • Changes "as" to "because" for the hyphen explanation in 05 Code

     

Caught these while re-downloading the font on a new machine. Thank you for the font!