RTD is much friendlier as a documentation source than a GitHub repo.
Also consider making an asciinema showing usage.
I'll make a new issue for this.