GitHub workflow: Automatically check if app builds

[fantostisch]

First build will take around 15 minutes, after that builds should take only about 4 minutes.