Docs on update_*

[edisonywh]

Right now most of the usage/examples are focusing on list_* or get_*, which works fine, but it might be interesting to see if Condiment can handle update_* too.

From my experience, update tend to look a bit more complicated, so I'm not sure if the use case fits perfectly, but I'm happy to see what you can suggest.