Allow providing a flag for non-TypeScript targets to skip generating definition files

[scotttrinh]

For some consumers, the generated definition files are picked up by their editors and they are paying the price of our complex types even if they're not using TypeScript. We should allow opting out.