Create a test flow for the `@gel/create` project initializer

[scotttrinh]

At the very least, we should have something similar to our CLI wrapper test which asserts that the package will successfully complete, and maybe make some generic assertions on some points.

This will require that the CLI is able to take options via arguments.