Tabular view is busted when there are no result rows

[msullivan]

Currently we just pull the column headings from the Value objects. This means that if there are zero rows, we produce something like:

┌┐
└┘

as the entire output.