Move #region snippets to all the other snippets

[BalduinLandolt]

The #region and #endregion snippets should be treated like all the other snippets.

Currently they are in org.eclipse.lemminx\src\main\java\org\eclipse\lemminx\services\XMLCompletions.java.
Treating them like regular snippets would allow for better control where they can be triggered.