[EDM] Customize dependent property

[TIVMOF]

Extend the functionality of "Depends on" to allow retrieving properties of a previously mentioned property to further refine the options available.

The entity SalesOrderItem has a property Product that is an ID referencing the Product entity. The Product entity has a property BaseUnit. If the UoM (Unit of Measurement) property in SalesOrderItem depends on the Product property, we want to ensure that the UoM dropdown only displays options that match the BaseUnit of the selected Product.

References

• Pull Request: #4187
• Hestia Issue: #52