Feature Matrix for other protocols

[egekorkan]

We have https://github.com/eclipse-thingweb/node-wot/tree/master/packages/binding-http#feature-matrix but for other bindings, we do not have something comparable. It gives quick guidance to devs and helps the developer experience.