Modifying of PVMT boolean values crashes "Property values" view

[MoritzWeber0]

Steps to reproduce

How to reproduce:

1. Create an empty Capella model
2. Create the diagram "[LAB] Structure"
3. Create a Logical Component
4. Go to the "Property values" view
5. Open PV Definition Editor
6. Configure a simple boolean and string value:
7. Editing of the string property works, but when I click on "false" (Value of BooleanProperty_1, marked in the picture), the "Property values" view closes.

In the error log, I see the following stack trace:

java.lang.RuntimeException: Invalid case
	at com.thalesgroup.vpd.property.adapter.capella.view.wrapper.celleditor.VPDCheckBoxCellEditor.doSetValue(VPDCheckBoxCellEditor.java:177)
	at org.eclipse.jface.viewers.CellEditor.setValue(CellEditor.java:853)
	at org.eclipse.jface.viewers.EditingSupport.initializeCellEditorValue(EditingSupport.java:103)
	at org.eclipse.jface.viewers.ColumnViewerEditor.activateCellEditor(ColumnViewerEditor.java:203)
	at org.eclipse.jface.viewers.ColumnViewerEditor.handleEditorActivationEvent(ColumnViewerEditor.java:435)
	at org.eclipse.jface.viewers.ColumnViewer.triggerEditorActivationEvent(ColumnViewer.java:680)
	at org.eclipse.jface.viewers.ColumnViewer.handleMouseDown(ColumnViewer.java:655)
	at org.eclipse.jface.viewers.ColumnViewer.access$0(ColumnViewer.java:651)
	at org.eclipse.jface.viewers.ColumnViewer$1.mouseDown(ColumnViewer.java:100)
	at org.eclipse.swt.widgets.TypedListener.handleEvent(TypedListener.java:196)
	at org.eclipse.swt.widgets.EventTable.sendEvent(EventTable.java:89)
	at org.eclipse.swt.widgets.Display.sendEvent(Display.java:5879)
	at org.eclipse.swt.widgets.Widget.sendEvent(Widget.java:1427)
	at org.eclipse.swt.widgets.Display.runDeferredEvents(Display.java:5121)
	at org.eclipse.swt.widgets.Display.readAndDispatch(Display.java:4599)
	at org.eclipse.e4.ui.internal.workbench.swt.PartRenderingEngine$5.run(PartRenderingEngine.java:1157)
	at org.eclipse.core.databinding.observable.Realm.runWithDefault(Realm.java:338)
	at org.eclipse.e4.ui.internal.workbench.swt.PartRenderingEngine.run(PartRenderingEngine.java:1046)
	at org.eclipse.e4.ui.internal.workbench.E4Workbench.createAndRunUI(E4Workbench.java:155)
	at org.eclipse.ui.internal.Workbench.lambda$3(Workbench.java:644)
	at org.eclipse.core.databinding.observable.Realm.runWithDefault(Realm.java:338)
	at org.eclipse.ui.internal.Workbench.createAndRunWorkbench(Workbench.java:551)
	at org.eclipse.ui.PlatformUI.createAndRunWorkbench(PlatformUI.java:156)
	at org.polarsys.capella.core.platform.sirius.ui.app.CapellaApplication.start(CapellaApplication.java:118)
	at org.eclipse.equinox.internal.app.EclipseAppHandle.run(EclipseAppHandle.java:203)
	at org.eclipse.core.runtime.internal.adaptor.EclipseAppLauncher.runApplication(EclipseAppLauncher.java:134)
	at org.eclipse.core.runtime.internal.adaptor.EclipseAppLauncher.start(EclipseAppLauncher.java:104)
	at org.eclipse.core.runtime.adaptor.EclipseStarter.run(EclipseStarter.java:401)
	at org.eclipse.core.runtime.adaptor.EclipseStarter.run(EclipseStarter.java:255)
	at java.base/jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
	at java.base/jdk.internal.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:77)
	at java.base/jdk.internal.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
	at java.base/java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:568)
	at org.eclipse.equinox.launcher.Main.invokeFramework(Main.java:654)
	at org.eclipse.equinox.launcher.Main.basicRun(Main.java:591)
	at org.eclipse.equinox.launcher.Main.run(Main.java:1462)
	at org.eclipse.equinox.launcher.Main.main(Main.java:1435)

Available workaround

A possible workaround is: Go to Properties, Extensions and change the value in the "Applied Property Value Groups" section:

After the step, right-click on the .aird file and click "Refresh". When navigating to "Property Values", you should see the new value.