echoIIImk2

> > 有什么方法可以在阅读epub格式的电子书的时候使用ODH吗。 我尝试使用Google Play Books阅读，很不幸，ODH并不能使用 > > 可以用这个网站打开epub电子书，ODH能取词 https://neat-reader.cn/ 但是这个网站收费，还不便宜。只有最基础的显示是免费的，稍微进一步，比如改个字体大小都要收费。 ODH在大多数在线网站上都用得很好，但是打开本地文件就有的行有的不行。比较奇怪的是我在nas上装了calibre web打开epub，按理说也是在线网站了，ODH就无效。 我又有个想法是在chrome上安装epub reader的扩展，比如这个 https://chrome.google.com/webstore/detail/epub-reader/dgkibcakfnhcnijakeobjifghganmojn 基本功能都有。 但是ODH也无效。不知道有没有可能应对一下，按理说都在chrome上。 说实话neat-reader这个网站要是功能能完善点，付钱倒也不是不能接受，至少配合ODH效果还是不错的。然而这个网站的基本功能都不足。比如只能网页显示，而不能书页显示。行距间距都不能调。字体只有5个，还都是中文字体，显示英文的撇号是双字节的一大格（总算最后一个方体是正常的）。总之就是各种简陋，这么简陋还要我付钱就心有不甘。比较一下上面贴的这个epub reader的扩展，基本功能都有，还是免费的。只可惜ODH不支持。 我只好继续去用Android上的划词版FBReader。 说实话neat-reader这个网站要是功能能完善点，付钱倒也不是不能接受，至少配合ODH效果还是不错的。然而这个网站的基本功能都不足。比如只能网页显示，而不能书页显示。行距间距都不能调。字体只有5个，还都是中文字体，显示英文的撇号是双字节的一大格（总算最后一个方体是正常的）。总之就是各种简陋，这么简陋还要我付钱就心有不甘。比较一下上面贴的这个epub reader的扩展，基本功能都有，还是免费的。只可惜ODH不支持。 我只好继续去用Android上的划词版FBReader。

也可以参考一下whisper webui https://gitlab.com/aadnk/whisper-webui 它调用silero-vad先对音频进行分块然后喂给whisper，基本上可以完美解决莫名其妙反复重复某句话的bug。对于小语种特别有用，https://github.com/openai/whisper/discussions/397 这里讨论的例子也是日语。

自己搞定了。 先安装官方版FBReader（记得得先卸载划词版），设置好字体等格式，然后备份/data/data/org.geometerplus.zlibrary.ui.android/databases目录里的config.db和config.db-journal 卸载官方版FBReader，再安装划词版，将刚才备份的两个文件覆盖到上述目录。 再打开划词版就会发现格式都设置好了。完美。 现在就剩一个问题就是文档里说1.1版新增回链功能会有一个“jump to source”链接，但是我制作的卡片没有这个链接，笔记一栏里只有from xxx x%，不知道为啥。

What I mean is that start and end need to be set with different padding in most cases, so it is better to set them separately.

whisper的时间轴真是挺随缘的，如果不出问题，有可能一集整个都没问题，除了个别句子需要微调，几乎可以直接拿来用。如果出问题，则各种奇怪的问题。用了whisper-webui里的silero-vad之后，有时候效果还不如不用。这里说的是英语，如果是小语种，则基本上都是用了silero-vad的结果更好。 所以我现在都是先直接跑一遍，如果没问题，皆大欢喜。如果有问题，再用silero-vad跑一遍。 whisper的字幕文本真是天下无敌，对比一下剪映。只可惜时间轴的缺陷还是蛮经常发生，看起来OpenAI也不像是打算继续改进的样子。需要一个第三方的工具对其进行校正，目前还没看到特别有效的办法。