chore: add Accuknox to case studies

[daemon1024]

Add Accuknox to the "eBPF Case Studies" page.

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for ebpfio ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	a83438e13c61c95d4e16761160046f74ccd71301
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/ebpfio/deploys/65cb6c50368d160008c2f75f
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-568--ebpfio.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[xmulligan]

Can you resolve the conflicts?

[UtkarshSiddhpura]

@xmulligan I resolved the conflicts in a separate PR since this was getting stale, keeping as much of the original work intact as possible.

[xmulligan]

It's unclear if @daemon1024 is still interested in this so I'll leave it up to them to open the PR, thanks