Adaptions of test toolbox with global network fixtures

[dlohmeier]

In the test_toolbox, there are quite some fixtures with different network setups which ares used in different tests. With a growing number of components, we should update and diversify these fixtures and the corresponding tests.