roller's `make install` should overwrite the installed roller

[mtsitrin]

Currently the roller installed in /usr/local/bin while the makefile's make install installs to GOBIN path

It causes that in case roller was installed using the install script, running make install and then roller, will still run the old version