Document component decomposition with examples

[vlopes11]

Does we count the N bits from the least significant or most significant bit? Is the array in little or big endian? Maybe give and example to showcase

Originally posted by @moCello in https://github.com/dusk-network/plonk/pull/700#discussion_r946998971