Update experiment.py to fix .csv compatibility

[rubinovitz]

Read in input .csv files as text and not bytes to fix following error:

_csv.Error: iterator should return strings, not bytes (did you open the file in text mode?)