\\\' is turned into \'

[danez]

For example if i have an INSERT statement in the mysql dump where one of the string values is

'class=\"${props.class.concat(\\\'btn\\\', smth)'

It will be transformed into

'class="${props.class.concat(\''btn\', smth)'

Which misses one ' at the last quote in the string.