Fire Dialog: New clear actions

[0nko]

Task/Issue URL: https://app.asana.com/1/137249556945/project/1207418217763355/task/1212237611537705?focus=true

Description

This PR adds new data clearing actions that allow removing different data types independently (tabs, data, chats).

The affected interfaces are lower-level layer that responsible for performing individual data deletion.

Steps to test this PR

• [ ] Make sure all units tests pass

---

[!NOTE] Introduce granular clear actions (tabs only, browser data only, chats only) and refactor Web/Storage managers and IndexedDB to selectively clear browser vs DuckAI data; update DI, callers, and tests.

• Clear actions (Fire/ClearData):
  • Add clearTabsOnly, clearBrowserDataOnly, clearDuckAiChatsOnly; keep clearTabsAndAllDataAsync.
  • AutomaticDataClearer/DataClearingWorker now use clearTabsOnly for tabs-only flows.
• Web data management:
  • WebDataManager adds granular clearData(webView, webStorage, shouldClearBrowserData, shouldClearDuckAiData) and uses legacy full-clear path.
  • Web storage clearing split into clearEntireWebStorage (legacy) and granular path; fallback to deleteAllData on errors; crash logging unchanged.
  • WebView directory cleanup now parameterized; clears DuckAI-only IndexedDB when requested.
• IndexedDB:
  • Replace clearIndexedDB() with clearIndexedDB(shouldClearDuckAiData) and add clearOnlyDuckAiData().
  • Remove SettingsDataStore dependency; refine exclusion logic for allowed/fireproofed domains and DuckAI domains.
• Web Local Storage:
  • Add overloaded clearWebLocalStorage(shouldClearBrowserData, shouldClearDuckAiData) while retaining legacy method.
  • Supports selective deletion of DuckAI chat keys and non-allowed keys.
• Tabs repository:
  • TabDataRepository.deleteAll now also clears previews, temp favicons, ad-click data, and WebView sessions.
• DI:
  • Update PrivacyModule wiring (remove AdClickManager from ClearPersonalDataAction provider).
• Tests:
  • Extensive updates and new cases for granular clearing paths, IndexedDB and local storage behaviors, and tabs-only flows.

^{Written by Cursor Bugbot for commit 0b01f1eb952368a1336ae08215d1661b705e73e0. This will update automatically on new commits. Configure here.}