Move system app categories to remote config

[karlenDimla]

Task/Issue URL: https://app.asana.com/0/1202552961248957/1207245564389822/f

Description

Move system app categories from being defined locally to being provide vai remote config

Steps to test this PR

https://app.asana.com/0/1202552961248957/1208478227259063/f

[karlenDimla]

• #5100 👈 (View in Graphite)
• develop

This stack of pull requests is managed by Graphite. Learn more about stacking.