[docs] More Jiminy tutorials

[duburcqa]

There are many other things we could add to this tutorial:

• Adding constants / new variables to a log - doesn't make much sense on a simple pendulum, but would on a more complex system.
• Adding sensors, changing the simulation configuration.
• A multi-robot simulation with interesting coupling

...