Make pat::parsing::multi_pat_with_leading_vert public in some form

[udoprog]

This is used in the Parse impl for Arm, and would be useful when building custom parsing inside and around match statements.

CC: udoprog/genco#12