Johannes Schindelin

> One other issue: when winpty converts the UTF-16 console buffer to its Unix-pty output pipe, it always encodes its output as UTF-8. It wouldn't surprise me if that were...

> Maybe winpty-agent.exe would need to send wide character output to console.exe, so the UTF-16-to-MBCS conversion could happen in the Cygwin process. That was my idea, too... ;-)

Thanks!

For anybody interested in this: I worked a bit on this, primarily because I need it for Azure DevOps: https://github.com/dscho/multi-account-containers/commit/a5eb0d6d98f2233cf3dad273bbe8bfcea94af6fb. I have no need for this to be configurable, so...

@sashaweiss I *think* I followed some official documentation and submitted it for signing, stating that it is intended for personal use, not for distributing. I don't recall reading that this...

> > > @dscho can you describe how you installed your own modified version? > > I have exactly the same use case. I don't recall the details, sorry... I...

> I might follow @dscho 's lead and try to take a stab at this myself... Well, https://github.com/dscho/multi-account-containers/releases/tag/6.2.5-dscho works for me, so it might not take all that much for...

See also https://github.com/git-for-windows/git/blob/main/.github/workflows/monitor-components.yml, which notifies Git for Windows about new releases in components considered crucial by opening new tickets. Also, I vaguely recall @Biswa96 working on some Python script to...

> "test" folder created with docker mount: docker run -it --rm -v c:\test msys-test. I think this one is the crucial tidbit. In Git for Windows, we figured out that...

Since the demanding tone of https://github.com/msys2/msys2-runtime/issues/59#issuecomment-943631447 rubs me in all the wrong ways, I will only give a pointer here and refuse to spend any more of my expert time...