updateTreeview cannot handle unselected operations

[flash0926]

I modified the radioButtons in the sample code to checkboxGroupInput, and then changed multiple to T. The purpose is to enable multi-select operations, and when operating check boxes, you can select and then deselect. But the phenotype of treeview is not as expected. Please see the example image below