feat: add audio usage type so it's possible to force audio from earpiece speaker

[Egbert-Jan]

Makes it possible to set the audio usage attribute. By doing this it is possible to force the audio to come from the earpiece speaker. A useful use case is listening to voice messages.