April rough plan of work (2024)

[AbhitejJohn]

• [x] https://github.com/dotnet/try/issues/984 @jonsequitur
• [ ] https://github.com/dotnet/interactive/issues/992 @jonsequitur
• [ ] https://github.com/dotnet/interactive/issues/3323 @jonsequitur
• [ ] https://github.com/dotnet/interactive/issues/3194 @jonsequitur
• [x] #3503 @jonsequitur