WIP: Use C# Dev Kit in VS Code tutorials

[tdykstra]

---

Internal previews

📄 File	🔗 Preview link
docs/core/tutorials/debugging-with-visual-studio-code.md	Tutorial: Debug a .NET console application using Visual Studio Code
docs/core/tutorials/with-visual-studio-code.md	Create a .NET console application using Visual Studio Code