[Bug] It is not possible to use the `cref` attribute with the DocAsCode.App package.

[DevD4v3]

Describe the bug Microsoft.DocAsCode.App ignores the documentation when the cref attribute is used.

To Reproduce Create an example class with XML documentation using the cref attribute:

namespace src;

public class ExampleClass
{
    /// <summary>
    /// Test <see cref="InvalidOperationException" />.
    /// </summary>
    /// <exception cref="InvalidOperationException">InvalidOperationException</exception>
    /// <exception cref="ArgumentNullException">ArgumentNullException</exception>
    public void Foo()
    {
		
    }
}

Note: Use Implicit Usings.

Expected behavior

Context (please complete the following information):

• OS: Windows

• Docfx version: 2.60.2

• .NET version: .NET 7.0

• docfx.json config

{
  "metadata": [
    {
      "src": [
        {
          "files": [
            "src/**.csproj"
          ]
        }
      ],
      "dest": "api",
      "disableGitFeatures": false,
      "disableDefaultFilter": false
    }
  ],
  "build": {
    "content": [
      {
        "files": [
          "api/**.yml",
          "api/index.md"
        ]
      },
      {
        "files": [
          "articles/**.md",
          "articles/**/toc.yml",
          "toc.yml",
          "*.md"
        ]
      }
    ],
    "resource": [
      {
        "files": [
          "images/**"
        ]
      }
    ],
    "overwrite": [
      {
        "files": [
          "apidoc/**.md"
        ],
        "exclude": [
          "obj/**",
          "_site/**"
        ]
      }
    ],
    "dest": "_site",
    "globalMetadataFiles": [],
    "fileMetadataFiles": [],
    "template": [
      "default"
    ],
    "postProcessors": [],
    "markdownEngineName": "markdig",
    "noLangKeyword": false,
    "keepFileLink": false,
    "cleanupCacheHistory": false,
    "disableGitFeatures": false,
    "xrefService": [ "https://xref.docs.microsoft.com/query?uid={uid}" ]
  }
}

• Errors and warnings

Build succeeded with warning.
[23-01-21 08:36:07.244]Warning:[ExtractMetadata]Invalid cref value "!:System.InvalidOperationException" found in triple-slash-comments for Foo defined in src/ExampleClass.cs Line 9, ignored.
[23-01-21 08:36:07.245]Warning:[ExtractMetadata]Invalid cref value "!:System.InvalidOperationException" found in triple-slash-comments for Foo defined in src/ExampleClass.cs Line 9, ignored.
[23-01-21 08:36:07.245]Warning:[ExtractMetadata]Invalid cref value "!:System.ArgumentNullException" found in triple-slash-comments for Foo defined in src/ExampleClass.cs Line 9, ignored.
        3 Warning(s)
        0 Error(s)

• .NET info

SDK DE .NET:
 Version:   7.0.102

Entorno de tiempo de ejecución:
 OS Name:     Windows
 OS Version:  10.0.19045
 OS Platform: Windows
 RID:         win10-x64
 Base Path:   C:\Program Files\dotnet\sdk\7.0.102\

Host:
  Version:      7.0.2
  Architecture: x64
  Commit:       d037e070eb

.NET SDKs installed:
  3.1.426 [C:\Program Files\dotnet\sdk]
  5.0.104 [C:\Program Files\dotnet\sdk]
  5.0.303 [C:\Program Files\dotnet\sdk]
  6.0.113 [C:\Program Files\dotnet\sdk]
  7.0.100 [C:\Program Files\dotnet\sdk]
  7.0.102 [C:\Program Files\dotnet\sdk]

.NET runtimes installed:
  Microsoft.AspNetCore.App 3.1.31 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
  Microsoft.AspNetCore.App 3.1.32 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
  Microsoft.AspNetCore.App 5.0.4 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
  Microsoft.AspNetCore.App 5.0.9 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
  Microsoft.AspNetCore.App 5.0.17 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
  Microsoft.AspNetCore.App 6.0.11 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
  Microsoft.AspNetCore.App 6.0.13 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
  Microsoft.AspNetCore.App 7.0.0 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
  Microsoft.AspNetCore.App 7.0.2 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.AspNetCore.App]
  Microsoft.NETCore.App 3.1.8 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
  Microsoft.NETCore.App 3.1.31 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
  Microsoft.NETCore.App 3.1.32 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
  Microsoft.NETCore.App 5.0.4 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
  Microsoft.NETCore.App 5.0.9 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
  Microsoft.NETCore.App 5.0.17 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
  Microsoft.NETCore.App 6.0.11 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
  Microsoft.NETCore.App 6.0.13 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
  Microsoft.NETCore.App 7.0.0 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
  Microsoft.NETCore.App 7.0.2 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.NETCore.App]
  Microsoft.WindowsDesktop.App 3.1.8 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
  Microsoft.WindowsDesktop.App 3.1.31 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
  Microsoft.WindowsDesktop.App 3.1.32 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
  Microsoft.WindowsDesktop.App 5.0.4 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
  Microsoft.WindowsDesktop.App 5.0.9 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
  Microsoft.WindowsDesktop.App 5.0.17 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
  Microsoft.WindowsDesktop.App 6.0.11 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
  Microsoft.WindowsDesktop.App 6.0.13 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
  Microsoft.WindowsDesktop.App 7.0.0 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]
  Microsoft.WindowsDesktop.App 7.0.2 [C:\Program Files\dotnet\shared\Microsoft.WindowsDesktop.App]

Additional context These warnings do not happen with DocFX version 2.59.4.0 (without using Implicit Usings).