Lliterals with {} break ReferenceExpression

[davidfowl]

Repro:

var s = "{x}";
var expr = ReferenceExpression.Create($"{s}").ValueExpression

This explodes. We should handle this.