[IGNORE] workload tests

[radical]

TODO

• [x] provision node, etc to run Playwright on helix
• [x] add a common project for installing the sdk
• [x] Use a common nuget packages path to allow easier inner loop

Based on https://github.com/dotnet/aspire/pull/4093 .

Microsoft Reviewers: Open in CodeFlow