Mac Catalyst dev tools support

[guardrex]

For macOS with .NET MAUI dev tools, react to resolution of https://github.com/dotnet/maui/issues/5561. Context at https://github.com/dotnet/AspNetCore.Docs/pull/25384#discussion_r834701257.

---

Document Details

⚠ Do not edit this section. It is required for docs.microsoft.com ➟ GitHub issue linking.

• ID: 48e7c079-a7e4-e0a4-ed19-935436113b70
• Version Independent ID: 48e7c079-a7e4-e0a4-ed19-935436113b70
• Content: Use browser developer tools with ASP.NET Core Blazor Hybrid
• Content Source: aspnetcore/blazor/hybrid/developer-tools.md
• Product: aspnet-core
• Technology: aspnetcore-blazor
• GitHub Login: @guardrex
• Microsoft Alias: riande