require-dev updated

[arhimede]

"require-dev": {
    "laminas/laminas-development-mode": "^3.8.0",
    "mezzio/mezzio-tooling": "^2.5.0",
    "phpunit/phpunit": "^9.5.21",
    "roave/security-advisories": "dev-master",
    "squizlabs/php_codesniffer": "^3.7.1",
    "filp/whoops": "^2.14.5"

Check everything if:

1. is worth to be there ( are used somewhere ?)
2. update to the latest versions