Allow overriding gcr.io domain to work around region limitations

[colinfrei]

We're restricted by corporate policy to using services hosted within Europe, so trying to push a build to gcr.io causes an error message. This lets us build to eu.gcr.io instead, which is allowed.

For reference, other regional domains: https://cloud.google.com/container-registry/docs/pushing-and-pulling#add-registry