Improve out-of-the-box support for XML API's

[domaindrivendev]

Support for describing XML-based API's is generally lacking. See https://docs.microsoft.com/en-us/dotnet/standard/serialization/introducing-xml-serialization for the relevant abstractions that SB would need to support.