calling JSON_EXTRACT and JSON_VALUE with a path that has an out-of-bounds array access should return SQL NULL, not an error.

[nicktobey]

The jsonpath module returns an error when performing a lookup with an out-of-bounds array index. We need to capture that error and return nil for the lookup operation instead.