Genshin Impact: an ancient tea tree rendering issue

[Iglu47]

The crown edges of an ancient tea tree are rendered black.

screenshots of the problem

how it looks: as it should (random video https://www.youtube.com/watch?v=SVewx-ESiDI&t=338s ):

Software information

Genshin Impact v4.5 (non-EGS version), the settings don't matter

System information

• GPU: NVIDIA GeForce GTX 1080 Ti (Pascal)
• Driver: 550.67
• Wine version: wine-tkg 7.15
• DXVK version: 2.3.1

Apitrace file

• https://drive.google.com/file/d/1ixt59qJc7JaHWDebg-Mo5644PoASCs07/view

Log files

GenshinImpact_d3d11.log GenshinImpact_dxgi.log