cleanup exception messages: exception factory methods

[dbu]

By now there are a lot of exception messages spread all over the code. They should be moved to factory methods of the respective exception classes, and cleaned to be consistent. Some of the exceptions already are in factory methods.