Implement web based Env.render

[doctorcorral]

An environment render allows seeing the environment representation of its current state. The render can be in the terminal for games like FrozenLake, but atari like environments need a richer interface for a colorful display.