Zoom controls overlap graph area in Stats

[RR-HSz]

Description

In the Container/Stats view, the zoom controls overlap the graph area of all four graphs (CPU, memory, disk, network), and hide valuable information. About the last 20 minutes of data is not visible, if it is in the top 10% of the data range.

Reproduce

In the Containers view click on the name of a running container. Choose the Stats tab. The four graphs appear, but the top right corner of the graph area is covered by the zoom controls.

Expected behavior

The zoom controls should be outside of the graph area.

docker version

Client:
 Cloud integration: v1.0.35+desktop.13
 Version:           26.1.1
 API version:       1.45
 Go version:        go1.21.9
 Git commit:        4cf5afa
 Built:             Tue Apr 30 11:48:43 2024
 OS/Arch:           windows/amd64
 Context:           default

Server: Docker Desktop 4.30.0 (149282)
 Engine:
  Version:          26.1.1
  API version:      1.45 (minimum version 1.24)
  Go version:       go1.21.9
  Git commit:       ac2de55
  Built:            Tue Apr 30 11:48:28 2024
  OS/Arch:          linux/amd64
  Experimental:     false
 containerd:
  Version:          1.6.31
  GitCommit:        e377cd56a71523140ca6ae87e30244719194a521
 runc:
  Version:          1.1.12
  GitCommit:        v1.1.12-0-g51d5e94
 docker-init:
  Version:          0.19.0
  GitCommit:        de40ad0

docker info

Client:
 Version:    26.1.1
 Context:    default
 Debug Mode: false
 Plugins:
  buildx: Docker Buildx (Docker Inc.)
    Version:  v0.14.0-desktop.1
    Path:     C:\Program Files\Docker\cli-plugins\docker-buildx.exe
  compose: Docker Compose (Docker Inc.)
    Version:  v2.27.0-desktop.2
    Path:     C:\Program Files\Docker\cli-plugins\docker-compose.exe
  debug: Get a shell into any image or container (Docker Inc.)
    Version:  0.0.29
    Path:     C:\Program Files\Docker\cli-plugins\docker-debug.exe
  dev: Docker Dev Environments (Docker Inc.)
    Version:  v0.1.2
    Path:     C:\Program Files\Docker\cli-plugins\docker-dev.exe
  extension: Manages Docker extensions (Docker Inc.)
    Version:  v0.2.23
    Path:     C:\Program Files\Docker\cli-plugins\docker-extension.exe
  feedback: Provide feedback, right in your terminal! (Docker Inc.)
    Version:  v1.0.4
    Path:     C:\Program Files\Docker\cli-plugins\docker-feedback.exe
  init: Creates Docker-related starter files for your project (Docker Inc.)
    Version:  v1.1.0
    Path:     C:\Program Files\Docker\cli-plugins\docker-init.exe
  sbom: View the packaged-based Software Bill Of Materials (SBOM) for an image (Anchore Inc.)
    Version:  0.6.0
    Path:     C:\Program Files\Docker\cli-plugins\docker-sbom.exe
  scout: Docker Scout (Docker Inc.)
    Version:  v1.8.0
    Path:     C:\Program Files\Docker\cli-plugins\docker-scout.exe

Server:
 Containers: 40
  Running: 1
  Paused: 0
  Stopped: 39
 Images: 12
 Server Version: 26.1.1
 Storage Driver: overlay2
  Backing Filesystem: extfs
  Supports d_type: true
  Using metacopy: false
  Native Overlay Diff: true
  userxattr: false
 Logging Driver: json-file
 Cgroup Driver: cgroupfs
 Cgroup Version: 1
 Plugins:
  Volume: local
  Network: bridge host ipvlan macvlan null overlay
  Log: awslogs fluentd gcplogs gelf journald json-file local splunk syslog
 Swarm: inactive
 Runtimes: io.containerd.runc.v2 runc
 Default Runtime: runc
 Init Binary: docker-init
 containerd version: e377cd56a71523140ca6ae87e30244719194a521
 runc version: v1.1.12-0-g51d5e94
 init version: de40ad0
 Security Options:
  seccomp
   Profile: unconfined
 Kernel Version: 5.15.133.1-microsoft-standard-WSL2
 Operating System: Docker Desktop
 OSType: linux
 Architecture: x86_64
 CPUs: 12
 Total Memory: 10.62GiB
 Name: docker-desktop
 ID: b9676d6b-4acf-4233-8024-a5791297a22a
 Docker Root Dir: /var/lib/docker
 Debug Mode: false
 HTTP Proxy: http.docker.internal:3128
 HTTPS Proxy: http.docker.internal:3128
 No Proxy: hubproxy.docker.internal
 Labels:
  com.docker.desktop.address=npipe://\\.\pipe\docker_cli
 Experimental: false
 Insecure Registries:
  hubproxy.docker.internal:5555
  127.0.0.0/8
 Live Restore Enabled: false

WARNING: No blkio throttle.read_bps_device support
WARNING: No blkio throttle.write_bps_device support
WARNING: No blkio throttle.read_iops_device support
WARNING: No blkio throttle.write_iops_device support
WARNING: daemon is not using the default seccomp profile

Diagnostics ID

D3B8864D-532E-47AA-8D04-FA26BBACB6AC/20240528131800

Additional Info

No response