[BUG] Compose don't warn user for unsupported attributes

[glours]

Description

As mentioned in Compose Specification the runtime is in charge of warn the users about the unsupported attributes.

We should also reference all those attributes in the official documentation

Steps To Reproduce

See #13149 for example

Compose Version

N/A

Docker Environment

N/A

Anything else?

No response

[alexey-sh]

Would it be possible to get a quick rundown of the supported attributes in the meantime? (before the documentation gets updated since that could take a while) I'd really appreciate it

[ndeloof]

@alexey-sh basically, compose supports none of the deploy attributes, which have been introduced for docker swarm